DOCUMENTOS DO MERCOSUL

Declaração do México
Terceiro Encontro Da Sociedade Civil Organizada União Europeia – América Latina e Caribe Cidade do México, 13, 14 E 15 de abril de 2004

Declaración de México
Tercer Encuentro de la Sociedad Civil Organizada Unión Europea-América Latina Y Caribe México, 13, 14 Y 15 De Abril de 2004

Mexico Declaration
Third Meeting of European Union-Latin American-Caribbean Civil Society Organisations Mexico, 13, 14 and 15 April 2004

La centralidad del empleo y del trabajo para la integración del MERCOSUR
Coordinadora de Centrales Sindicales del Cono Sur (marzo 2004).

Declaración de los Ministros de Trabajo del MERCOSUR
Conferencia Regional de Empleo del MERCOSUR Buenos Aires, 16 de Abril de 2004.

Declaração Sindical Mercosul - Comunidade Andina
resultante da reunião realizada nos dias 30 e 31 de agosto de 2000, em Brasília, das centrais sindicais da Argentina, Bolívia, Brasil, Chile, Colômbia, Equador, Paraguay, Peru, Uruguay e Venezuela agrupadas no Conselho Consultivo Laboral Andino (CCLA) e Coordenadora de Centrais Sindicais do Cone Sul (CCSCS) e Conselho de Trabalhadores do Cone Sul (CTCS) , com o apoio da Organização Regional dos Trabalhadores (CIOSL - ORIT) e da Central Latinoamericana de Trabalhadores (CLAT - CMT) .

Carta aos Presidentes
dirigida ao Presidente da Republica Federativa do Brasil, Fernando Henrique Cardoso e ao Presidente da Republica da Venezuela, Hugo Chavez, encaminhando a "Declaração Sindical Mercosul - Comunidade Andina" e reivindicando a criação de Comitê Misto de Seguimento das negociações entre o Mercosul e CAN .

Relanzamiento del Mercosur
declaración de la Coordinadora de Centrales Sindicales del Cono Sur, llamando el 31 de agosto de 2000, como Dia de Lucha en el Mercosur .

Relançamento do Mercosul
declaração da Coordenadora de Centrais Sindicais do Cone Sul, convocando o dia 31de agosto de 2000, como Dia de Luta no Mercosul .

Reglamento Interno de la Comisión Sociolaboral del Mercosur
aprobado en Buenos Aires, en 10 de marzo de 2000,

Cumbre Sindical del Mercosur
declaración de la reunión de la Coordinadora de Centrales Sindicales del Cono Sur, realizada em Montevideo, 7 de diciembre de 1999 .

A crise do Mercosul não se resolve com medidas comerciais. É preciso aprofundar e consolidar a integração
Declaração da Coordenadora de Centrais sindicais do Cone Sul em sua reunião , em Montevideo, em 30 de agosto de 1999 .

Declaração Sociolaboral do Mercosul
adotada pelos Presidentes da Argentina, Brasil, Paraguai e Uruguai , na cidade do Rio de Janeiro, em 10 de dezembro de 1998 .

Declaracion Sociolaboral del Mercosur
adotada pelos Presidientes da Argentina, Brasil, Paraguay e Uruguay , na ciudad de Rio de Janeiro, en 10 de diciembre de 1998.

Declaração da Coordenadora: Em defesa da Dimensão Social no Mercosul
convocando uma Campanha em Defesa dos Direitos Sociais, Buenos Aires, 21.07.98.

Regulamento da Coordenadora de Centrais Sindicais do Cone Sul
aprovado em 01.10.98.

Dia Internacional de Luta pelos Direitos dos Trabalhadores do Mercosul
declaração da Coordenadora de Centrais Sindicais do Cone Sul, Fortaleza, dezembro de 1997.

Dia Internacional de Lucha por los Derechos de los Trabajadores del Mercosur
declaración de la Coordinadora de Centrales Sindicales del Cono Sur, Fortaleza (Brasil), diciembre de 1997 .

Carta da Coordenadora aos Presidentes da região
por ocasião da primeira reunião oficial entre eles e as centrais sindicais, Assunção,05.08.95 .

Carta da Coordenadora aos Presidentes da região
quando da celebração do Protocolo de Ouro Preto, em 17.12.94 .